I nije prošlo dugo dok su shvatili... da æe im najlakše biti ako se udruže.
Molto presto si resero conto che, per loro, il modo migliore per sopravvivere era restare uniti.
Pa, nije prošlo dugo Pre nego su se neki javni službenici iz grada Vozili u svojim velikim lepim autima I rekli ovom seljaèini da žele da se on kandidira za guvernera.
Beh, non è passato molto tempo prima che dei pubblici ufficiali della città arrivassero nella loro grossa auto di lusso e dicessero al bifolco che volevano che si candidasse a governatore.
Nije prošlo dugo od toga da su pronašli lru.
Mon fu molto tempo dopo che trovarono ira.
Osjeæam balegu, i vjerojatno je prošlo dugo otkad nisi vidjela novèanicu od 100 $ u okolini.
Sento odore di merda di cavallo, e probabilmente e' da parecchio tempo che non vedi un biglietto da cento dollari da queste parti.
Nije prošlo dugo i imao je prilièno efikasnu vojnu silu.
Poco dopo aveva messo su una forza di combattimento piuttosto efficace.
Nije prošlo dugo, pre nego što je zatražila razvod, da.
Non c'e' voluto molto perche' lei... chiedesse il divorzio, chiaro.
Nije prošlo dugo da je mislio da je to njegovo dijete.
Gia', vero. Non e' passato tanto da quando credeva che fosse suo...
Sem toga, nije prošlo dugo da su se zbog tebe vratili.
E in ogni caso, non e' passato molto tempo prima che mi facessi gli occhi dolci pure tu.
Pa nije prošlo dugo vremena posle tog kuglanja i mi smo se ponovo sreli u stanu moje prijateljice Lize.
Quindi, la partita non è durata a lungo. Dopo ci siamo riuniti nell' appartamento di Lizzy.
Nije prošlo dugo i naša kola su ostala zavejana snegom.
Non passo' molto, che il nostro carretto rimase bloccato nella neve.
Da li je bilo divno ili je prošlo dugo vremena?
E' stato fantastico o e' solo passato troppo tempo?
Ne bi prošlo dugo a kapetan Randall bi ga imao u okovima.
Il Capitano Randall o la Guardia lo sbatterebbero dentro in un baleno.
Èini se da je prošlo dugo vremena, od kada je bilo beba u kuæi.
Sembra passato tanto da quando c'era un bambino in casa.
Nije prošlo dugo, psi su postali depresivni, prestali su jesti, borili su se meðusobno...
Dopo poco i cani cominciarono a deprimersi, a smettere di mangiare, a litigare fra loro...
Nije prošlo dugo pre nego je Volter sišao na zemlju i otrèao kuæi. Vidite, bio je potreban samo uticaj.
Insomma... non ci volle molto perché Walter scendesse a terra e tornasse a casa di corsa.
Nije prošlo dugo, odgurnula me nije me puštala unutra.
Con l'andare avanti, cominciò ad allontanarmi. Non si apriva più con me.
Nije prošlo dugo... spavali smo zajedno.
Non ci volle molto prima che dormissimo insieme.
Nije prošlo dugo, na primer, dok etnički nacionalizam nije digao svoju krvavu glavu u Jugoslaviji.
Non passò molto tempo, per esempio, prima che il nazionalismo etico si facesse avanti con violenza in Yugoslavia.
0.34483695030212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
So che e' passato un po' di tempo. 